義筆yaya電影誌

普羅旺斯的夏天  MY SUMMER IN PROVENCE

上映日期：2014-10-03

類　　型：劇情

片　　長：1時43分

導　　演：蘿絲波舒(Rose Bosch)

演　　員：尚雷諾(Jean Reno)、安娜賈利安納(Anna Galiena)、盧卡斯佩里西亞(Lukas Pelissier)、克洛伊喬安娜(Chloé Jouannet)、雨果狄蘇奧(Hugo Dessioux)

發行公司：群體娛樂

居住在巴黎的三兄弟莉雅、安德里和天生失聰的小弟弟泰歐，今年夏天到了普羅旺斯，住在素未謀面的外公家中，媽媽和種欖檻樹的外公因多年前失和，所以他們也不奢望這假期會有多夢幻，尤其是出門前一天爸爸才告訴他們要跟媽媽分居。

年輕世代和他們眼中的老頑固一開始就格格不入，未料在七十年代成長的外公保羅也有一段讓他們驚艷的過去，三兄弟在美麗的阿爾碧山脈中慢慢體會到外公外婆的風光歷史，兩個世代的矛盾也漸漸化解......

【電影 普羅旺斯的夏天 資料由 群體娛樂 提供】

前陣子，筆者的電影部落客好友『風之魔法師』在他臉書轉載BBS一篇台灣『八點檔最強主題曲』的問卦PO文， 簡單的在這篇文章留下『老歌還是好聽極啦』評語，短短的一句話，瞬間讓筆者想到2001年香港歌手-呂方在台灣發行的國語專輯中，其中一首讓人懷念的歌曲-『老情歌』，副歌的歌詞藉由『老情歌』呼應『老情人』，描述不管是歌曲也好，或是經歷過的人和事，只要回憶湧上心頭，就能感受到情感寄託的難分難捨。

即將於2014年10月3日上映的電影《普羅旺斯的夏天》，是一部讓人看了非常舒服的電影，藉由一連串經典老歌做為電影插曲，帶領觀眾沉醉在如詩如畫的異國風情，但是背後挾帶的情感能量，卻是相當的飽滿，相當的符合你我熟知的家庭衝突，真實的背景，沒有太多刻意的矯情片段安排，彷彿讓筆者想起2012年喬治庫隆尼主演的《繼承人生》。

不同於《繼承人生》將家庭問題限縮在『親子之間』，《普羅旺斯的夏天》選擇將範圍延伸到『祖孫之間』，並且透過年齡層的明顯差距，讓觀眾瞭解不同世代對於上一代恩怨，有什麼不一樣的想法，成熟的男性在家庭結構中，時常扮演嚴肅的角色，對於擁有一張嚴肅表情的法國演員-尚雷諾來說，天生優勢也讓他演的格外輕鬆。

如果觀眾對尚雷諾的印象，還停留在嫉惡如仇的鐵面無私形象，近幾年尚雷諾的表現，更是將《終極追殺令》、《極速追殺令》詮釋的鐵漢柔情，發揮到一個令人驚訝的地步，甚至顛覆以往的戲路，挑戰不同的角色，2013年年初在台灣上映的電影《王牌大主廚》，尚雷諾化身成為一位米其林三星主廚，和麥克揚搭檔，透過『守舊』與『創新』的激烈碰撞，爆笑連連的喜劇戲碼，面對美食當前的誘惑，更加速觀眾的飢餓感，並且讓影迷們看到不一樣的尚雷諾。

相隔一年，尚雷諾在《普羅旺斯的夏天》中，搖身一變成為一位沒有人想接近的『頑固歐吉桑』，冥頑不靈的個性，以及愛碎碎唸的習慣，更不輸日本男星-田村正和於2000年主演的電視劇『オヤジぃ』(台譯：頑固老爹)，同時被年輕世代激發的熱血沸騰，亦和2011年資深演員-丁強主演的國片《燃燒吧！歐吉桑》不相上下。

從《普羅旺斯的夏天》在人文風情的描繪，觀眾可以很明顯地察覺到『多元文化的融合』，故事的發生地表面上雖然在法國東南部的普羅旺斯，然而透過市區街景、慶典、民眾生活，以及戶外風光，觀眾可以感受到不同國家的色彩，自然且不虛假地在普羅旺斯發揮該有的效果，這也讓觀眾彷彿掉進世界的縮影。

從劇情的安排觀之，《普羅旺斯的夏天》堪稱是歐洲版的《暑假作業》，透過孫子孫女被迫深入鄉野消耗整個暑假時光，了結一段長達17年的恩怨，同時反映出不同世代對於人生、對於成就、對於大自然，乃至於感情方面，透露出不同的觀點，並且透過當地居民的互動，感受到人性最真誠、樸實的那一面，即便尚雷諾最近的體型有明顯的發福，那股獨特的魅力，依舊存在，如果您喜愛尚雷諾演出的電影，《普羅旺斯的夏天》勢必又是一部鐵定要進戲院觀賞的好片！

註解：由於本片的電影插曲，真的發揮畫龍點睛的功效，冷不防就會讓人情緒受到影響，各位只要點擊以下連結『普羅旺斯的夏天電影插曲』，就能看到收錄的經典歌曲，試片結束之後，這九首歌曲，已經連續被筆者播放了好幾次，堪稱是『聽你千遍也不厭倦』。

劇情結構：★★★★
拍攝手法：★★★★
視覺效果：★★★★
節奏流暢：★★★★
畫面剪接：★★★(3顆半)
場景規劃：★★★★
美術設計：★★★★
電影配樂：★★★★(4顆半)
喜劇指數：★★★(3顆半)
催淚指數：★★★(3顆半)
演員表現：★★★★
整體評價：★★★★
個人喜好：★★★★